1·Old land deeds in the municipal archives;
市政档案馆中的旧土地契约;
2·Old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
市政档案馆中的旧土地契约;制片档案室;庞大的存放无声电影拷贝及。
3·He and his family also have title deeds for land they owned in Gelephu in southern Bhutan, where his father migrated in 1919.
他和他的家人还持有不丹南部吉列普市的土地地契,他的父亲于1919年迁移到了那里。
4·Most of the rest is nominally federal land, but in practice is up for grabs: title deeds are forged, people are killed and deforestation accelerates because of competing claims.
剩下的所谓联邦土地却实际是可以公开投标的:产权证书是伪造的,有人因此被杀,而森林的砍伐速度却因产权争夺而加快了。
5·Are your wonders known in the place of darkness, or your righteous deeds in the land of oblivion?
你的奇事,岂能在幽暗里被知道吗?你的公义,岂能在忘记之地被知道吗?
6·With a good conscience of our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love.
无愧于心是我们惟一可靠的奖赏,历史是我们行动最终的裁判。这一切让我们大步向前,去引领我们所热爱的这片土地。
7·My company has got the title-deeds of this land.
我公司得到了这个地块的土地证。
8·The language of Morals is a land of prescribing language that directs individuals to make varieties of choice of deeds and the decisions of principles.
道德语言是一种规定语言,它指导人们作出行为选择和原则决定。
9·Today his words and deeds are celebrated throughout land.
如今他的言论和事迹在全国广为传颂。
10·When the title deeds for land and debt contracts were thrown into the fire, the former serfs danced around the blaze.
当旧的地契、债约被扔进火堆时,昔日的农奴们围着火堆跳起舞蹈。